The Al bhed primers will decypher or translate the Al Bhed language so that you can understand what the Al Bhed are saying. If you don't understand what they are saying early on, don't fret, when you play the game again with the memory card that has data of Final Fantasy X with the Al Bhed primers it will still translate so you can find out what everyone said your second time through the game.